Die ersten (oder letzten) N Zeichen jeder Zeile entfernen

· Lesezeit: 5 Minuten

Die ersten (oder letzten) N Zeichen jeder Zeile entfernen

Kopierte Listen haben oft etwas am Anfang oder Ende jeder Zeile, das du nicht willst: eine Nummerierung wie 1., ein Aufzählungszeichen, einen Code mit fester Breite, einen Datumsstempel oder ein ; am Ende. Das Zeile für Zeile zu löschen ist mühsam. So entfernst du die ersten oder letzten N Zeichen jeder Zeile – oder alles vor oder nach einem bestimmten Zeichen – mit dem Werkzeug, das du gerade zur Hand hast.

Der schnellste Weg: online und Unicode-sicher

Unser Tool Zeichen aus Zeilen entfernen arbeitet direkt in deinem Browser:

  1. Öffne das Tool Zeichen aus Zeilen entfernen.
  2. Füge deinen Text ein.
  3. Stelle bei Erste … Zeichen entfernen ein, wie viele Zeichen am Anfang wegfallen sollen (standardmäßig 1), und/oder bei Letzte … Zeichen entfernen die Anzahl am Ende.
  4. Um stattdessen an einem Zeichen abzuschneiden, wähle vor der Markierung oder nach der Markierung und gib das Zeichen ein, z. B. : oder -.
  5. Kopiere das Ergebnis.
1. Jürgen Müller  →   Jürgen Müller
2. Noël Dupont    →   Noël Dupont

Anders als die meisten Formeln und Skripte zählt das Tool Zeichen so, wie du sie siehst: Ein Emoji, eine Flagge oder ein Buchstabe mit Umlaut oder Akzent ist ein Zeichen und wird nie halbiert. Zeilen ohne die Markierung bleiben unverändert, und du kannst wählen, ob das erste oder letzte Vorkommen der Markierung zählt.

Excel und Google Sheets

Mit dem Text in A1 und N als Anzahl der Zeichen (in Klammern die englischen Namen, die auch Google Sheets versteht):

Ziel Formel
Erste N Zeichen entfernen =RECHTS(A1; LÄNGE(A1)-N) oder =TEIL(A1; N+1; LÄNGE(A1)) (RIGHT, LEN, MID)
Letzte N Zeichen entfernen =LINKS(A1; LÄNGE(A1)-N) (LEFT)
Alles vor dem ersten „-“ entfernen =TEIL(A1; FINDEN("-"; A1)+1; LÄNGE(A1)) (FIND)
Alles nach dem ersten „-“ entfernen =LINKS(A1; FINDEN("-"; A1)-1)

Ein paar Dinge solltest du wissen:

  • RECHTS und LINKS liefern einen Fehler, wenn LÄNGE(A1)-N negativ ist, also wenn die Zelle kürzer als N ist. Pack die Formel in WENNFEHLER(…; ""). Die Variante mit TEIL liefert einfach einen leeren Text.
  • FINDEN unterscheidet Groß- und Kleinschreibung und liefert einen Fehler, wenn das Zeichen fehlt – mit WENNFEHLER(…; A1) bleiben solche Zellen unverändert.
  • Excel 365 hat außerdem TEXTNACH(A1; "-") / TEXTVOR(A1; "-") (englisch TEXTAFTER / TEXTBEFORE), Google Sheets hat REGEXREPLACE(A1; "^.{3}"; "").
  • LÄNGE zählt UTF-16-Codeeinheiten, ein Emoji zählt also als 2 und kann zerteilt werden.

Notepad++

Nutze Suchen → Ersetzen (Strg+H) im Modus Regulärer Ausdruck:

  • Die ersten 3 Zeichen entfernen: Suchen nach ^.{3}, Ersetzen durch nichts.
  • Die letzten 2 Zeichen entfernen: Suchen nach .{2}$, Ersetzen durch nichts.
  • Alles vor dem ersten Doppelpunkt entfernen (inklusive): Suchen nach ^[^:]*:\s*, Ersetzen durch nichts.
  • Alles nach dem letzten Schrägstrich entfernen: Suchen nach /[^/]*$, Ersetzen durch /.

Achte darauf, dass die Option . matches newline (deutsch etwa . findet Zeilenumbruch) deaktiviert ist, sonst kann das Muster über Zeilen hinweg greifen. Für einen Schnitt mit fester Breite kannst du auch die Spaltenauswahl (Alt + Ziehen) verwenden und Entf drücken.

VS Code

Öffne Suchen und Ersetzen (Strg+H), aktiviere reguläre Ausdrücke (.*) und verwende dieselben Muster wie oben. Alternativ markierst du alle Zeilen, drückst Umschalt+Alt+I für einen Cursor in jeder Zeile, dann Pos1, anschließend N-mal Umschalt+→ und Entf.

Kommandozeile

cut -c4- input.txt                 # die ersten 3 Zeichen entfernen
sed 's/^.\{3\}//' input.txt        # dasselbe mit sed
sed 's/.\{2\}$//' input.txt        # die letzten 2 Zeichen entfernen
sed 's/^[^:]*: *//' input.txt      # alles vor dem ersten ": " entfernen
sed 's/@.*//' emails.txt           # alles nach "@" entfernen
awk '{print substr($0, 4)}' input.txt

Bei den GNU-Tools zählt cut -c Bytes, nicht Zeichen – Umlaute, Akzente und Emojis in UTF-8-Text werden also zerteilt. GNU sed und gawk beachten die Locale – führe sie mit einer UTF-8-Locale aus (z. B. LC_ALL=de_DE.UTF-8), damit sie Zeichen richtig zählen. In Windows PowerShell: Get-Content input.txt | ForEach-Object { $_.Substring([Math]::Min(3, $_.Length)) }.

Typische Fehler

  • Unsichtbare Leerzeichen am Anfang. Beginnen manche Zeilen mit einem Leerzeichen oder Tab, entfernt „erstes Zeichen entfernen“ das Leerzeichen und nicht die Nummer. Trimme die Zeilen zuerst (dafür gibt es eine Option).
  • Unterschiedlich lange Präfixe. „9. “ hat 3 Zeichen, „10. “ aber 4. Schneide in diesem Fall vor einer Markierung (.) ab statt nach einer festen Anzahl.
  • Windows-Zeilenenden. Ein verstecktes \r am Ende jeder Zeile zählt bei „letzte N entfernen“ als Zeichen. Unser Tool vereinheitlicht die Zeilenenden; für sed wandelst du sie mit dos2unix um.
  • Bytes statt Zeichen. Wie oben beschrieben: cut, manche Editoren und LÄNGE in Tabellen können Mehrbyte-Zeichen zerteilen.

Häufige Fragen

Wie entferne ich das erste Zeichen jeder Zeile?

Füge den Text in das Tool ein – das erste Zeichen zu entfernen ist die Standardeinstellung. Im Terminal nimmst du cut -c2- (nur ASCII) oder sed 's/^.//'.

Wie entferne ich in jeder Zeile alles vor einem bestimmten Zeichen?

Wähle vor der Markierung und gib das Zeichen ein. Aktiviere Markierung behalten, wenn das Zeichen selbst stehen bleiben soll. In Excel nimmst du =TEIL(A1; FINDEN(":"; A1)+1; LÄNGE(A1)).

Kann ich danach Text an jede Zeile anhängen?

Ja – schick das Ergebnis mit dem Button „Ergebnis senden an …“ an das Tool Präfix und Suffix zu Zeilen hinzufügen, um Kommas, Anführungszeichen oder anderen Text hinzuzufügen.

Speichert das Online-Tool meinen Text?

Nein. Alles wird lokal in deinem Browser verarbeitet.