Trennzeichen umwandeln

Wandle Listen zwischen Zeilenumbrüchen, Kommas, Leerzeichen, Semikolons, Tabs und eigenen Trennzeichen um – mit Trimmen und Anführungszeichen.

Dein Text wird in deinem Browser verarbeitet und nie an unseren Server gesendet.

Schnellvorlagen:

0 Zeichen · 0 Wörter · 0 Zeilen

So ersetzt du Zeilenumbrüche durch Kommas (und zurück)

Dieser Konverter ändert das Trennzeichen einer Liste in einem Schritt: ein Eintrag pro Zeile → kommagetrennt, kommagetrennt → ein Eintrag pro Zeile, Leerzeichen → Zeilen, Tabs, Semikolons, senkrechte Striche oder beliebige eigene Trennzeichen.

  1. Füge deine Liste in das Eingabefeld ein.
  2. Wähle eine Schnellvorlage wie Zeilenumbrüche → Komma oder lege das Eingabe-Trennzeichen bei Von und das Ausgabe-Trennzeichen bei Nach fest. Der Button ⇄ tauscht sie.
  3. Passe bei Bedarf die Bereinigungsoptionen und Anführungszeichen an.
  4. Kopiere das Ergebnis oder sende es an ein anderes Tool weiter.

Was die Optionen bewirken

  • Leerzeichen nach Komma verbindet Einträge mit „, “ (oder „; “) statt „,“ – besser lesbar, während reine Kommas zu CSV und Code passen.
  • Einträge trimmen entfernt Leerzeichen um jeden Eintrag, sodass aus „a , b“ die Einträge „a“ und „b“ werden.
  • Leere Einträge entfernen überspringt Leerzeilen und doppelte Kommas wie „a,,b“.
  • In Anführungszeichen einschließen setzt jeden Eintrag in einfache oder doppelte Anführungszeichen, fertig für SQL IN (…), JavaScript-Arrays oder CSV. Anführungszeichen innerhalb eines Eintrags werden verdoppelt (O'Brien → 'O''Brien').
  • Eigenes erlaubt dir, beliebigen Text als Trennzeichen zu verwenden, z. B. - oder ::. Die Eingabe Leerzeichen trennt an jedem Leerraum, auch an Tabs und Zeilenumbrüchen.

Beispiele

Zeilen in eine kommagetrennte Liste umwandeln:

Apfel
Banane     →   Apfel, Banane, Kirsche
Kirsche

Kommagetrennte Liste in Zeilen umwandeln:

rot, grün ,blau,,   →   rot
                        grün
                        blau

IDs für eine SQL-Abfrage (Zeilenumbrüche → Komma, einfache Anführungszeichen):

DE01
DE02       →   'DE01', 'DE02', 'DE03'
DE03

Häufige Fragen

Wie ersetze ich in Excel oder Google Sheets Zeilenumbrüche durch Kommas?

Verwende =TEXTVERKETTEN(", "; WAHR; A1:A100), um eine Spalte mit Kommas zu verbinden (Excel 2019+; in Google Sheets =TEXTJOIN(", "; TRUE; A1:A100)). Um eine kommagetrennte Zelle auf Zeilen aufzuteilen, nutze in Google Sheets =TRANSPOSE(SPLIT(A1; ",")) oder in Excel 365 =TEXTTEILEN(A1; ; ","). Oder füge die Spalte einfach hier ein.

Wie bringe ich eine kommagetrennte Liste in einzelne Zeilen?

Klicke auf die Vorlage Komma → Zeilenumbrüche und füge deine Liste ein. Leerzeichen nach den Kommas werden automatisch entfernt.

Wie ersetze ich Zeilenumbrüche durch Leerzeichen?

Wähle Zeilenumbrüche → Leerzeichen. So fügst du umgebrochene Zeilen aus einem PDF oder einer E-Mail zu einem Absatz zusammen. Um danach doppelte Leerzeichen zu bereinigen, nutze Leerzeichen entfernen.

Sind meine Daten sicher?

Ja. Die Umwandlung läuft in deinem Browser, und der Text verlässt nie deinen Computer.

Kann ich ein Komma ans Ende jeder Zeile setzen und die Zeilen behalten?

Ja, nutze Präfix und Suffix zu Zeilen hinzufügen mit der Vorlage „Komma am Ende“. Um die Einträge vorher zu sortieren, probiere Zeilen sortieren.