Diakriittisten merkkien poisto
Poista tekstistä ääkköset, aksentit ja muut diakriittiset merkit, niin jäljelle jää perus-latinalainen 26 kirjaimen aakkosto.
Tekstisi käsitellään selaimessasi, eikä sitä koskaan lähetetä palvelimellemme.
0 merkkiä · 0 sanaa · 0 riviä
Miten diakriittisten merkkien poistoa käytetään
Diakriittisten merkkien poisto poistaa tekstistä erikoismerkit kuten ääkköset ja aksentit. Kopioi ja liitä diakriittisiä merkkejä sisältävä teksti vasempaan (ensimmäiseen) tekstikenttään, niin näet tuloksen toisessa kentässä. Nopeimmin pääset eteenpäin napsauttamalla toisen kentän alla olevaa Kopioi tulos -painiketta, joka kopioi muotoillun tekstin.
Työkalu käsittelee suomen, ruotsin, viron, saksan, ranskan, espanjan, puolan ja monien muiden kielten merkit – myös kirjaimet, jotka eivät ole pelkkä peruskirjain ja aksentti, kuten ł → l, ß → ss, ø → o tai đ → d. Ääkköset muuttuvat näin: ä → a, ö → o, å → a. Rivinvaihdot, välimerkit, emojit ja ei-latinalaiset kirjoitusjärjestelmät jätetään ennalleen.
Lisää diakriittisistä merkeistä
Miten diakriittisten merkkien poisto toimii?
Työkalu muuntaa kaikki diakriittiset merkit niiden perusmuotoon. Tuloksena on teksti, joka käyttää vain latinalaisen aakkoston 26 peruskirjainta.
Alkuperäinen:
Hyvää yötä! Äiti söi jäätelöä
Ahvenanmaalla eli Ålandissa.
Diakriittisten merkkien poiston jälkeen:
Hyvaa yota! Aiti soi jaateloa
Ahvenanmaalla eli Alandissa.
Miksi diakriittisiä merkkejä on olemassa?
Diakriittinen merkki on kirjaimeen lisätty ylimääräinen merkki. Niitä käytetään monissa kielissä, kuten suomessa, ranskassa, tšekissä ja espanjassa. Nimitys ”diakriittinen” tulee muinaiskreikan sanasta ”diakritikós”, joka tarkoittaa erottavaa. Diakriittisen merkin päätehtävä on muuttaa alkuperäisen kirjaimen äännearvoa – suomessa a ja ä tai o ja ö ovat kokonaan eri äänteitä. Merkkejä on muutamia ryhmiä, joita käytetään monissa kielissä, kuten aksentit, pisteet ja kaaret. Ilman diakriittisiä merkkejä kirjoitettu teksti voi olla virheellistä tai näyttää epäviralliselta.
Tietokoneiden aikakausi
Diakriittiset merkit näyttävät hyviltä ja antavat tekstille oman tunnelmansa, mutta tietokoneille ne ovat todellinen riesa. Aikoinaan, kun tietokoneissa oli vähän muistia, niihin ei yksinkertaisesti mahtunut kaikkia eri kielten tarvitsemia merkkejä. Tekstin koon rajoittamiseksi käytettiin vain ASCII-standardia.
Tämä standardi sisälsi vain englannin perusaakkoset ja joitakin erikoismerkkejä, kuten numerot ja kysymysmerkin. Se oli suorituskyvyn kannalta erinomainen, mutta diakriittisten merkkien ongelmaa se ei ratkaissut. Ratkaisuksi kehitettiin useita merkistöstandardeja eri kielille, ja tilanne muuttui nopeasti sotkuiseksi.
Oletko nähnyt jotain tällaista? Varmasti olet. Tämä johtuu väärän merkistökoodauksen käytöstä: teksti on purettu väärän kielen merkistöllä.
ÉGÉìÉRÅ[ÉfÉBÉìÉOÇÕìÔÇ
Todellinen ratkaisu kirjaimiin ja merkkeihin tuli vuonna 1991. Sen nimi on Unicode, kansainvälinen standardi sille, miten teksti koodataan. Unicode Transformation Format eli UTF-8 on koodaustapa kaikille mahdollisille merkeille. Nykyään se on laajasti käytössä, eikä merkistöongelmia juuri enää ole. Kun haluat kuitenkin säästää tilaa tai tarvitset pelkät a–z-kirjaimet esimerkiksi tiedostonimiin tai verkko-osoitteisiin, diakriittisten merkkien poistosta on todella hyötyä. Siksi teimme tämän yksinkertaisen työkalun.